Még mindig beszélgetnek (Interjú a Mielőtt éjfélt üt az óra alkotóival)

Jesse és Celine harmadik románcához adaléknak íme egy Richard Linklater, Ethan Hawke és Julie Delpy részvételével készült beszélgetés fordítása – elsősorban azoknak, akik már látták a filmet. Continue reading “Még mindig beszélgetnek (Interjú a Mielőtt éjfélt üt az óra alkotóival)”

Short.Cuts: W. White büszkesége, L. Lovelace torka, Herzog és a Vétkek völgye

A Short.Cuts-ban filmes híreket, cikkeket szedünk csokorba, kiegészítve aktuális kattanásainkkal, kedvenc Youtube-találatainkkal vagy bármivel, ami szerintünk megérdemli olvasóink kitüntetett figyelmét.

Continue reading “Short.Cuts: W. White büszkesége, L. Lovelace torka, Herzog és a Vétkek völgye”

Halak halála – Leviathan

Nincs jobban elcsépelt dokumentumfilmes téma a halászatnál. A valóságfeltáró filmkészítés a kezdetek óta vonzódik a kétkezi munkák iránt, ám a gyakran életveszélyes és egyben látványos tengeri halászat világa talán az egyik legnépszerűbb dokus tematika. Lucien Castaing-Taylor és Verena Paravel 2012-ben forgatott Leviathan című avantgárd dokumentumfilmje radikálisan megújította a műfajt. Continue reading “Halak halála – Leviathan”

Short.Cuts: Matt Damon keresete, Walter White forradalma, a feminista Gosling, Christiane Kubrick

Új heti bizonytalan rendszerességű, de nagyjából hetente jelentkező rovatunkban filmes híreket, cikkeket, oldalakat szedünk csokorba, kiegészítve aktuális kattanásainkkal, kedvenc Youtube-találatainkkal vagy bármivel, ami szerintünk megérdemli olvasóink kitüntetett figyelmét. Continue reading “Short.Cuts: Matt Damon keresete, Walter White forradalma, a feminista Gosling, Christiane Kubrick”

Egyszer minden rossz véget ér (Beszélgetés Vince Gilligannel)

A Breaking Bad a kortárs amerikai televíziózás egyik csodája, sokan égünk már a vágytól, hogy láthassuk a zárószezon hamarosan induló második felét. Heisenberg augusztus 11-én érkezik, egy Vince Gilligannel készült, személyesebb hangvételű interjú fordításával tisztelgünk előtte. Continue reading “Egyszer minden rossz véget ér (Beszélgetés Vince Gilligannel)”