
2013/07/07
Alább egy friss előzetes Godard minden bizonnyal utolsó filmjéhez, ami 3D-technikával készült és Búcsú a nyelvtől a címe. Vajon elképzelhető az, hogy miután a nyolcvanas éveiben járó mester egész életében azzal volt elfoglalva, hogy szétrobbantsa az adottnak vett filmnyelvi struktúrákat, most fájdalmas búcsút vesz tőlük? Mindenesetre JLG most is filmtörténeti jelentőségű újításokban gondolkozik: 3D-s film előzetesében azt hiszem ezidáig nem láthattunk meztelen női testen végigpásztázó beállítást (értsd: full frontal nudity-t. Talán csak a Sex & Zen 3D: Extreme Ecstasy című epikus softpornó előzhette meg ebben a mestert, de az is csak erős jóindulattal). Bár az is igaz, hogy a trailer szerint a (film)nyelvet működtető „két legnagyobb találmány” nem a radikális újítás (egyre meztelenebb nő) vagy a visszatekintő megerősítés (a mindig elengedhetetlen pisztoly helyett ezúttal a kutyus?) elve, hanem: „a végtelen és a nulla.”
Godard előző („utolsó”) filmjéről, a Film/szocializmusról írtuk többek között: „Látványos, izgalmas és kreatív megoldás a HD-kamera és a különféle képmanipulációk használata, ami arról árulkodik, hogy Godard érzékeny az aktuális társadalmi és filmesztétikai történésekre, hiszen filmjében a (vélt vagy valós) európai értékválságot, a multikulturális összeurópai lét zavarosságát a képek heterogenitásával érzékelteti. A nagy felbontású digitális képek csillogása és szemkápráztató színei, az akadozó és kásás képek, a különböző természetfilmekben, dokumentumfilmekben, archívumokban, régi játékfilmekben talált és digitálisan manipulált képek és a klasszikus festmények határtalan és bámulatos folyama, amibe egy amatőr felvétel versenyt nyávogó macskákról és a Patyomkin páncélos könnyedén simul bele, és amit még hatásosabbá tesz a kaotikus és sokszor torzított hangsáv, a manapság menő mash-up artra, a youtube-esztétikára, és a képrögzítési módok közelmúltban létrejött radikális sokféleségére reflektál.” (A teljes cikk itt olvasható.)
Mindez – illetve Godard 3D-s rövidfilmjének Cannes-i fogadtatása – alapján a Búcsú a nyelvtől nem tűnik tét nélküli vállalkozásnak.
Címkék: full frontal nudity, JLG
Demeter Viktor Nagy Teljesült a vágyad: művészfilm 3D-ben! :D
Most találtuk a hírt: a film tengerentúli forgalmazási jogait a 20th Century Fox birtokolja. A cím angolul: Goodbye Language 3D.
Oh bazz :) Minden jó ötletemet megvalósítják két hónapon belül, GPS-es kutyanyakörv, most meg ez. :)
„Farewell to Language” már komoly megerőltetés lett volna az amcsi forgalmazónak!? Prosztók ezek…
[…] trailerjéről, és az abban található full frontal nuditiy filmtörténeti jelentőségéről itt írtunk pár keresetlen […]