Mi történik, ha menő szerző menő szerzőt adaptál?

Roboz Gábor

2014/02/12

Még nem tudhatjuk, de a friss hírtől gyorsabban ver a szívünk: Ben Wheatley, a kortárs film egyik legmerészebb tehetsége a néhány éve elhunyt J. G. Ballard egyik legkeményebb regényét készül megfilmesíteni.…

Címke: , ,

Simon Sellars: A virtuális védelmében: a Ballard-adaptációk titkos története

Roboz Gábor

2012/03/30

A hatalmas életművet maga után hagyott J. G. Ballard munkáiból eddig feltűnően kevés film készült, holott a szerző számos művében érzékelhető a mozi hatása, sőt alkalmanként még olyan novellákra is futotta az erejéből, amelyekben a mozgókép iránti érdeklődése explicit formában …

Címke: , ,

#6. A szkopofília tragédiája (J. G. Ballard: A hatvan perces varió)

Roboz Gábor

2010/05/29

J. G. Ballard azon írók közé tartozik, akik képtelenek – vagy legalábbis nem akarják – félretenni az őket foglalkoztató problémákat, így szinte tetszőlegesen kiválasztott munkájuk is letörölhetetlenül magán hordozza alkotójuk kézjegyét. Függetlenül attól, hogy globális természeti katasztrófákról ír-e (mint korai …

Címke: , ,

OFF-SCREEN 4. Bódulat a nappaliban (J. G. Ballard: A harmadik világháború titkos története – fordította és a bevezetőt írta: Roboz Gábor)

Roboz Gábor

2010/02/24

J. G. Ballard az első ránézésre politikai töltetű írásaiban sem saját politikai nézeteit kívánja valamilyen torz formában közvetíteni, hanem az általa annyira izgalmasnak talált médiatáj (media landscape) problematikus természetét igyekszik feltárni. Az avantgárd sci-fi íróként induló, és világéletében outsider-státuszban vesztegelő …

Címke: , ,

OFF-SCREEN 1. Családi körsvenk (J. G. Ballard: Az intenzív ápolási egység – fordította és a bevezetőt írta: Roboz Gábor)

Roboz Gábor

2009/11/21

ballard-icu-camera-eye1J. G. Ballard tetemes életművét részben a science fiction szubjektivizált változatát megvalósító novellák és regények, illetve a népszerű zsánerekhez nem köthető, lelki és valós tájak összemosására építő elbeszélések alkotják. A hazájában mindig is kívülállóként kezelt brit írót, ami a mozgóképes …

1 KOMMENT

Címke: ,

Roboz Gábor: Ütközéssel nyert eszmélet – J. G. Ballard Karambolja és Cronenberg adaptációja (2. rész)

Roboz Gabor

2009/08/24

user8051_pic290_1239280658Az autogeddon és Cronenberg

A vérbáróként is emlegetett rendező, négy évtizede indult karrierje során, autók és karambolok fetisizálása helyett inkább a filmes adaptáció szempontjából komoly kihívást jelentő regények iránti vonzódásáról tett több ízben is tanúbizonyságot. Ballard könyve pedig tökéletesen illeszkedik …

Címke: , ,

Roboz Gábor: Ütközéssel nyert eszmélet – J. G. Ballard Karambolja és Cronenberg adaptációja (1. rész)

Roboz Gabor

2009/07/21

crash_ballard_drakeA néhány hónapja elhunyt James Graham Ballard olyan kivételes életművet hagyott maga után, amely nem csak az írások mennyiségét tekintve lenyűgöző teljesítmény, hanem a munkákat átható gondolatiság és személyesség okán is. A közel húsz regényt és több tucat novellát, valamint …

3 KOMMENT

Címke: , ,